13. Ficha del artículo – Vol 10 n°2

Exposición a pantallas, sobrepeso y desacondicionamiento físico en niños y niñas 

Exposure to screens, being overweight and physical deconditioning in children

Exposição às telas, sobrepeso e descondicionamento físico entre crianças

Autores: 

Iván Leonardo Duque, Colombia.
Profesor Asociado Departamento de Acción Física Humana-Universidad de Caldas

José Hernán Parra, Colombia.
Profesor Departamento de Estadística – Universidad Nacional-sede Manizales.

Vol.10, N°2 pag. 957-970.
Bajar artículo – Download article – Download artigo                              ———————————–  Ir Tabla de contenido

Resumen:

Antecedentes. El sobrepeso y la obesidad infantil son un problema grave de salud. La actividad física determina la capacidad cardiorespiratoria. Los datos relacionados con el sobrepeso, obesidad y exposición a pantallas no son concluyentes.
Métodos. Encuestamos a niños y niñas de edades entre 10 y 12 años acerca del tiempo frente a pantallas. Adicionalmente realizamos mediciones antropométricas y funcionales.
Resultados. Estudiamos a 325 niños y niñas. El tiempo promedio frente a pantallas fue de 4.96 horas/día, permaneciendo los hombres más tiempo frente a pantallas. La prevalencia de sobrepeso fue de 22.8% y de obesidad 2.8%. El estudio no demostró diferencias antropométricas entre los sujetos con permanencias superiores e inferiores a 2 horas/día frente a pantallas.
Conclusiones. Es elevado el número de horas de exposición frente a pantallas.

Palabras clave: sedentarismo, pantallas, sobrepeso, obesidad, VO2max, infancia.

Abstract:

Background. Being overweight or obese presents serious health problems. Physical activity levels determine cardiorespiratory fitness. Data relating to overweight, obesity and exposure to screens are not conclusive.
Methods.Children aged between 10 and 12 years were surveyed about screen-time. In addition, physical and functional measurements were undertaken.
Results. 325 children participated in the study. The mean screen-time was 4.96 hours per day, boys having more screen exposure than girls. Overweight prevalence was 22.8% and obesity 2.8%. In this investigation there were no anthropometric differences between subjects with screentime higher or lower than 2 hours per day.
Conclusions. The number of hours of screen-time that children are exposed to is high

Key words: sedentary, screens, screen exposure, overweight, obesity, VO2max, childhood.

Resumo:

Introdução. O sobrepeso e a obesidade são um grave problema de saúde. A atividade física determina a aptidão cardiorrespiratória. Os dados associados com sobrepeso, obesidade e exposição às telas não são conclusivos.
Métodos. Crianças entre 10 e 12 anos foram entrevistados sobre o tempo de exposição às telas. Além disso, foram feitas medidas funcionais antropométricas foram feitas.
Resultados. 325 crianças foram estudadas. O tempo médio em frente das telas foi 4,96 horas / dia, os homens dando mais tempo na tela. A prevalência de sobrepeso foi de 22,8% e 2,8% obesidade. O estudo não demonstrou diferenças antropométricas entre os indivíduos com assistências superiorese inferiores a 2 horas / diante das telas.
Conclusões. O número de horas de exposição às telas é de alta.

Palavras-chave: sedentários, tela, sobrepeso, obesidade, VO2max, a infância.